Legal

Termini di utilizzo

Leggi attentamente questi termini prima di usare Pikidoo. Registrando un account famiglia accetti di essere vincolato da questi termini.

1Accettazione dei termini

By creating an account on Pikidoo ("Service", "we", "us", "our") you confirm that you have read, understood and agree to be bound by these Terms of Use ("Terms") and our Privacy Policy, which is incorporated herein by reference.

Se non accetti questi Termini non devi usare il Servizio. Per registrare un account devi avere almeno 18 anni ed essere legalmente capace di concludere un contratto vincolante.

Importante: Spuntando la casella "Accetta i Termini di utilizzo" durante la registrazione confermi di aver letto e accettato questi Termini per te e la tua famiglia.

2Descrizione del servizio

Pikidoo è un'applicazione per la gestione delle attività e delle ricompense familiari che consente a genitori e tutori (“Genitori”) di:

  • Creare e gestire le faccende domestiche dei propri figli
  • Monitorare le attività completate e assegnare importi di ricompensa
  • Gestire i pagamenti della paghetta e il relativo calendario
  • Seguire i progressi dei figli e le ricompense guadagnate

Il Servizio è fornito “così com'è” e ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o interrompere qualsiasi funzionalità in qualunque momento con un preavviso ragionevole.

3Account e registrazione

Per usare Pikidoo devi registrare un account famiglia indicando un nome di famiglia, un codice famiglia univoco, un indirizzo e-mail valido e una password e un PIN famiglia sicuri. Accetti di:

  • Fornire informazioni esatte, aggiornate e complete al momento della registrazione
  • Mantenere riservate le tue credenziali di accesso e il PIN famiglia
  • Comunicarci immediatamente qualsiasi uso non autorizzato del tuo account
  • Essere responsabile di ogni attività svolta tramite il tuo account

Ci riserviamo il diritto di chiudere o sospendere gli account che violano questi Termini o che risultano inattivi per un periodo prolungato.

4Bambini e responsabilità parentale

Pikidoo è pensato per l'uso familiare. I profili dei bambini all'interno del Servizio sono gestiti interamente dal Genitore o tutore registrato. Confermi che:

  • Sei il genitore o il tutore legale di ogni bambino aggiunto all'account
  • Ti assumi la piena responsabilità della supervisione dell'uso del Servizio da parte dei bambini
  • Gli importi delle ricompense e i registri delle attività completate sono gestiti da te in qualità di genitore
  • Pikidoo non trasferisce direttamente alcuna somma di denaro: tutti gli accordi economici sono tra te e tuo figlio

Non raccogliamo consapevolmente dati personali di bambini di età inferiore ai 13 anni oltre a quanto strettamente necessario per fornire i profili bambino (nome, avatar, colore preferito). I Genitori controllano tutti questi dati.

5Uso accettabile

Accetti di non usare il Servizio per:

  • Violare qualsiasi legge o regolamento applicabile
  • Trasmettere contenuti dannosi, offensivi o illeciti
  • Tentare di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi parte del Servizio o della sua infrastruttura
  • Decompilare, disassemblare o sottoporre il Servizio a reverse engineering
  • Accedere al Servizio con strumenti automatizzati senza il nostro previo consenso scritto
  • Rivendere o concedere in sublicenza a terzi l'accesso al Servizio

6I tuoi dati

Mantieni la proprietà di tutti i dati che invii al Servizio. Usando Pikidoo ci concedi una licenza limitata e non esclusiva per conservare e trattare i tuoi dati al solo scopo di fornirti il Servizio.

Puoi eliminare il tuo account famiglia e tutti i dati associati in qualsiasi momento contattandoci. Cancelleremo definitivamente i tuoi dati entro 30 giorni da tale richiesta, fatti salvi eventuali obblighi di legge di conservazione dei registri.

Please review our Privacy Policy for full details on how we collect, use and protect your data.

7Fatturazione e abbonamenti

Pikidoo offre un piano gratuito e piani in abbonamento a pagamento. I piani a pagamento sono fatturati anticipatamente su base mensile o annuale. Sottoscrivendo l'abbonamento ci autorizzi ad addebitare gli importi dovuti sul tuo metodo di pagamento.

  • Disdetta: Puoi disdire l'abbonamento in qualsiasi momento. La disdetta ha effetto al termine del periodo di fatturazione in corso; non sono previsti rimborsi parziali.
  • Cambi di piano: Le modifiche di piano hanno effetto dall'inizio del ciclo di fatturazione successivo.
  • Variazioni di prezzo: Comunicheremo qualsiasi variazione di prezzo con almeno 30 giorni di preavviso prima che si applichi al tuo abbonamento.
  • Pagamenti non riusciti: Se un pagamento non va a buon fine te lo comunicheremo e potremo sospendere le funzioni a pagamento fino al saldo dell'importo dovuto.

8Proprietà intellettuale

Tutti i diritti di proprietà intellettuale sul Servizio — compresi software, design, marchi e contenuti — appartengono ad ANSER Solutions, Lda o le sono concessi in licenza. Nulla nei presenti Termini ti trasferisce tali diritti.

Non puoi copiare, riprodurre, ripubblicare, caricare o distribuire alcuna parte del Servizio senza il nostro esplicito consenso scritto.

9Esclusione di garanzie

Il Servizio è fornito “così com'è” e “come disponibile”, senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse a titolo esemplificativo le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico o non violazione di diritti altrui.

Non garantiamo che il Servizio sia ininterrotto, privo di errori o privo di virus o altri componenti dannosi. Usi il Servizio a tuo rischio.

10Limitazione di responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, ANSER Solutions, Lda non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il Servizio.

La nostra responsabilità complessiva nei tuoi confronti per qualsiasi pretesa derivante da o connessa ai presenti Termini non potrà superare l'importo da te corrisposto nei 12 mesi precedenti la pretesa.

11Risoluzione

Possiamo sospendere o revocare il tuo accesso al Servizio con effetto immediato, senza preavviso né responsabilità, se violi i presenti Termini o se siamo tenuti a farlo per legge.

Alla cessazione, il tuo diritto di usare il Servizio termina immediatamente. Le disposizioni dei presenti Termini che per loro natura devono sopravvivere alla cessazione restano valide, comprese le sezioni su proprietà intellettuale, esclusioni di garanzia e limitazione di responsabilità.

12Modifiche ai presenti termini

Possiamo aggiornare periodicamente i presenti Termini. In tal caso aggiorneremo la data di “Ultimo aggiornamento” in fondo a questa pagina. In caso di modifiche sostanziali avviseremo gli utenti registrati via e-mail o con un avviso nell'app almeno 14 giorni prima dell'entrata in vigore dei nuovi Termini.

L'uso continuato del Servizio dopo eventuali modifiche costituisce accettazione dei nuovi Termini.

13Contatti

Per qualsiasi domanda sui presenti Termini, contattaci a:

ANSER Solutions, Lda

legal@pikidoo.app

Ultimo aggiornamento: giugno 2025

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanza, prevale la versione inglese.